Benutzung des Handbuches

Die Informationen in diesem Handbuch sind in den Sprachen lettisch, litauisch, estnisch und englisch verfügbar. Sie werden von den deutschen Seiten auf die englischen Seiten weitergeleitet, da in der Regel keine deutsche Übersetzung vorhanden ist.

Dieses Handbuch besteht aus zwei Teilen.

• Der erste Teil beschäftigt sich mit Detailfragen rund um die dringendsten Umweltprobleme auf Unternehmensebene, wie Wasser und Abwasser, Luftreinhaltung, Abfall, gesundheitliche Unbedenklichkeit der Produkte, Vermeidung von Verschmutzungen aller Art und sichere Verwendung von Chemikalien. Sie finden dies auf der Internetseite im Bereich „Areas of focus in the company“.
• Für weitere freiwillige Instrumente für eine noch bessere Ökobilanz finden Sie Informationen im Bereich „Environmental instruments for advanced performance“

Darüber hinaus finden Sie noch weitere nützliche Kapitel mit Ansprechpartnern und einer Übersicht über verwendete Abkürzungen.

Alle Unterkapitel über die jeweiligen Umweltaspekte folgen dem gleichen Aufbau:

• Relevanz dieses Umweltaspektes für die Branche ("Supply chain aspects")
• Praktische Instrumente ("Practical tools")
• Hinweise für eine gute Umsetzung ("Hints for good practice“)
• Gesetzgebung ("Legislation")
• Weitere Informationsquellen ("Further information sources")

Wenn Sie nach weitergehenden Informationen zu bestimmen Themen suchen, bspw. Chemikalienmanagement, finden Sie in den Unterthemen bei „Areas of focus“ eine Navigationsleiste am oberen Bildrand, die Sie zum gewünschten Thema bringt.

Am linken Bildrand finden Sie ein Menü dass Sie direkt zum gewählten Unterpunkt bringt.

 NACH OBEN